本翻譯僅作學術交流用,無商業意圖,請勿轉載,如有疑議問請來信
研究發現,當糖尿病患者的HbA1c水平接近控制目標時,便捷HbA1c檢測儀的±0.5%誤差可能導致治療調整。在HbA1c接近6-8%的範圍內,41%的病例因檢測誤差改變了治療建議。專家建議,在控制良好的情況下應優先考慮血清HbA1c測試以避免不必要的管理變動。
Point-of-care hemoglobin A1c margin of error alters resident management of Type 2 diabetes when near glycemic target
在接近血糖控制目標時,現場檢測的糖化血紅蛋白(HbA1c)誤差會改變住院醫師對2型糖尿病的管理
Cook SG, Gin LM, Taylor AK, Markert RJ, Hughes JG. Point-of-care hemoglobin A1c margin of error alters resident management of Type 2 diabetes when near glycemic target. Prim Care Diabetes. 2023;17(5):444-446. doi:10.1016/j.pcd.2022.09.013
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37574399/
Abstract
Aims
Point-of-care (POC) HbA1c is frequently used as a surrogate for serum HbA1c. We aimed to determine if resident management of type 2 diabetes changed after accounting for the + 0.5% margin of error associated with POC HbA1c devices.
Methods
Residents were surveyed in an outpatient clinic regarding two of their patients with type 2 diabetes for which they had obtained a POC HbA1c. For one patient, the resident was asked if management would change if the POC HbA1c were 0.5% higher (called the positive case), and for another if management would change if POC HbA1c were 0.5% lower (negative case).
Results
Twelve of 58 (21%) cases had a change in management. Of the 27 cases where POC HbA1c was near the glycemic target (defined as POC HbA1c ≥6.0% and <8.0%), 11 (41%) resulted in a change in management while one (3%) of the 31 cases outside that interval had a change in management.
Conclusion
POC HbA1c testing is well-suited for patients with poorly controlled type 2 diabetes while serum HbA1c testing may be more appropriate when near a patient’s personalized HbA1c target since small changes in HbA1c can lead to differences in medical management.
Keywords: Diabetes; Hemoglobin A1c; Margin of error; Point-of-care.
摘要
目的
現場檢測(POC)HbA1c經常被用作血清HbA1c的替代指標。我們的目的是確定住院醫師在考慮POC HbA1c設備的 ± 0.5% 誤差範圍後,是否改變了對2型糖尿病的管理方式。
方法
我們對門診診所中的住院醫師進行了調查,要求他們針對兩名接受過POC HbA1c檢測的2型糖尿病患者進行回答。對於一名患者,住院醫師被問及如果POC HbA1c高出0.5%是否會改變管理方式(稱為陽性情境);對於另一名患者,他們被問及如果POC HbA1c低0.5%是否會改變管理方式(稱為陰性情境)。
結果
58例中有12例(21%)的管理方式發生了變化。在POC HbA1c接近血糖控制目標的27例(定義為POC HbA1c ≥6.0% 且 <8.0%)中,有11例(41%)改變了管理方式;而在超出該範圍的31例中,僅有1例(3%)改變了管理方式。
結論
POC HbA1c檢測非常適合糖尿病控制不佳的2型糖尿病患者,而當HbA1c接近患者的個人化目標時,血清HbA1c檢測可能更合適,因為小幅度的HbA1c變化會影響醫療管理的決策。
關鍵詞:糖尿病;糖化血紅蛋白;誤差範圍;現場檢測。
引言
初級保健醫師負責管理糖尿病,這是一種常見的疾病,影響超過3400萬美國人,佔美國總人口的10%以上【1】。糖尿病是一種慢性疾病,需要密集監測和每年多次的門診隨訪,以防止微血管和大血管併發症的發生。
患者受益於糖尿病教育和藥物調整,以控制病情。透過測量血清HbA1c來監測患者的糖尿病狀況,這能夠近似反映其三個月的平均血糖。根據美國糖尿病協會(ADA)的指南,建議每年至少檢測兩次血清HbA1c,對於控制不佳的患者,至少每季度檢測一次。HbA1c的目標通常低於7.0%,但可以根據年齡和合併症進行個性化調整【2】。
在門診環境中,現場檢測(POC)HbA1c經常被用作血清HbA1c的替代指標,使醫師能夠立即做出有關患者糖尿病管理的決策,從而改善血糖控制並提高患者的滿意度【2】【3】。然而,根據國家糖化血紅蛋白標準化計劃(NGSP)批准的POC HbA1c設備,其誤差範圍差異很大,有些設備的誤差範圍高達± 0.5%【4】。
這種誤差範圍的臨床影響尚未得到充分評估。我們的目的是確定在考慮了POC HbA1c設備的誤差範圍後,住院醫師是否改變了對2型糖尿病患者的管理。
方法
內科與家庭醫學的住院醫師完成了參與本研究的豁免書,並聽取了簡短的研究說明簡報。住院醫師針對門診診所中兩名2型糖尿病患者的管理進行了調查(問卷見補充材料)。對於其中一名患者,詢問住院醫師若POC HbA1c高出0.5%時是否會改變管理方式(稱為陽性情境);對於另一名患者,詢問若POC HbA1c低0.5%時是否會改變管理方式(稱為陰性情境)。
結果
共有25名內科住院醫師和4名家庭醫學住院醫師參與了本研究。4名(14%)是PGY1住院醫師,13名(45%)是PGY2住院醫師,12名(41%)是PGY3住院醫師。圖1顯示,58例中的12例(21%,95% CI = 11–33%)管理方式發生了改變。這12例中有6例屬於陽性情境,6例屬於陰性情境。在POC HbA1c接近血糖控制目標的27例(POC HbA1c ≥6.0% 且 <8.0%)中,有11例(41%,95% CI = 22–61%)的管理方式發生了改變,而在超出該範圍的31例中,僅有1例(3%,95% CI = …)。
討論
當POC HbA1c處於接近血糖控制目標的範圍(即POC HbA1c在≥6%至<8%之間)時,住院醫師經常會改變對2型糖尿病患者的管理方式(27例中的11例);但當POC HbA1c超出該範圍時(即≥6.0%至<8.0%之外),住院醫師很少改變管理方式(31例中僅1例)。
因此,對於糖尿病控制不佳的患者來說,POC HbA1c所伴隨的±0.5%誤差範圍不太可能導致與使用血清HbA1c相比的不同治療決策。
結論
最重要的是,這項研究表明POC HbA1c檢測非常適合糖尿病控制不佳的2型糖尿病患者,而當HbA1c接近患者的個性化目標時,血清HbA1c檢測可能更為合適,因為小幅度的HbA1c變化可能會導致管理方式的顯著不同。
參考文獻
Centers for Disease Control and Prevention. National Diabetes Statistics Report, 2020. Atlanta, GA, Centers for Disease…
American Diabetes Association
Glycemic targets: Standards of medical care in diabetes−2021
Diabetes Care
(2021)
O. Schnell et al.
Impact of HbA1c testing at point of care on diabetes management
J. Diabetes Sci. Technol.
(2017)